all games are pay what you want on itch.io, if you dont want to pay you can get it free. before they were PWYW, hc1 was free while 2+3 were 3 USD each, to give you a reasonable price range.
hc has 5 official translations. eng, japanese, french, german, and thai. the games have been translated by fans into ukrainian, polish, korean, russian, spanish, brazilian, and chinese.

game links
• itch.io page
• steam page (hc1 is listed as the demo for hc2, its weird)

etherane - game dev - links
• her website
• her twitter
• her redbubble

spoiler free/have spoiler free sections.
• presentation by c-eyler aka charles
• *a carrd i made about the game when i was around 14. please dont read it too hard, im just including it because its cringe but cute to look back at. some info is outdated. [hover over large gaps in text to read the spoilers]

super duper ultra spoilers.
• game explaination by my friend @jixeh
• lore explaination/analysis
• another shrine by diluculo
• analysis tumblr blog
• hi